Cewch groeso cynnes ym Mrynawel, tŷ sydd wedi ei leoli yn nhre fach arbennig Llanfair Caereinion ar lan Afon Banwy yng nghanol ardal hyfryd o Sir Drefaldwyn.Lle perffaith i aros gyda theulu neu ffrindiau i fwynhau bryniau a chefn gwlad braf.
Brynawel is a delightful, detached holiday home offering a warm welcome in the heart of Llanfair Caereinion, a charming market town in Powys.
Blending comfort with traditional Welsh character, this quaint retreat is ideal for families or groups of friends looking to relax amidst the rolling hills and unspoiled countryside of mid-Wales.
With off-road parking and space for two dogs, it's well-suited for those traveling with pets.
Inside, the spacious and well-appointed kitchen has everything you need to prepare meals, from hearty breakfasts to evening dinners.
A separate utility room adds convenience with a washing machine, tumble dryer, additional fridge, and microwave.
The living and dining space serves as the social hub of the home, featuring a beautiful Welsh dresser that adds rustic charm.
Gather for shared meals at the dining table, then unwind in the sitting area beside the woodburning stove, which offers warmth and comfort on cooler evenings.
A dedicated boot room provides a practical spot to store muddy shoes and outdoor gear after a day of exploring the scenic surroundings.
Upstairs, you’ll find three inviting bedrooms—two doubles and one twin—each furnished and offering lovely views of the surrounding countryside.
Two shower rooms complete the accommodation, perfect for a refreshing start to your day.
Outside, the generous wraparound garden creates a tranquil setting for rest and relaxation.
A sheltered patio area with outdoor furniture allows for al fresco dining or simply soaking up the quaint atmosphere with a book in hand.
The surrounding greenery offers a calm space for nature lovers to unwind.
When it comes to local attractions, Llanfair Caereinion has plenty to offer, including welcoming pubs, shops, and restaurants, all within easy reach.
Golfers can head to nearby Welshpool Golf Club, while walkers can enjoy the scenic Montgomery Canal Towpath.
History enthusiasts will appreciate a trip to Powis Castle and Gardens, a National Trust site with beautiful grounds and fascinating heritage.
Further afield, the towns of Welshpool and Newtown provide additional shopping, dining, and entertainment options.
Outdoor adventurers will enjoy the walking and cycling trails of Coed y Brenin Forest Park, which boasts views of Aran Fawddwy.
Other highlights include the stunning Rhiwagor Waterfall, tranquil Lake Vyrnwy, and the birdwatching haven at the RSPB’s lakeside hide.
For even more natural beauty, the Shropshire Hills National Landscape is just a short drive away.
Brynawel offers the perfect starting point for discovering the beauty and charm of this special part of Wales.
Crynodeb:
Darperir croeso hefyd i un neu ddau gi fel gallwch fwynhau mynd am dro ar hyd y llwybrau gerllaw.
Mae lle i ddau gar o flaen y tŷ a gardd aeddfed o'i amgylch gyda digon o le i fwyta, chwarae ac ymlacio.
Tu mewn mae tair llofft - dau wely dwbl a dau wely sengl - a dwy ystafell ymolchi gyda chawod a thŷ bach.
Ceir cegin fawr golau a chroesawus gyda phob offer cyfoes angenrheidiol, ystafell fwyta sydd yn agor allan i'r ardd ac ystafell fyw gyda theledu a thân llosgi coed i'ch cadw yn glŷd yn y gaeaf.
Dyma le braf i ymlacio a mwynhau llecyn braf lle gallwch gerdded at y siopau, mwynhau pryd o fwyd yn un o'r tafarndai lleol, neu baned yng nghaffi gorsaf y trên bach cyfagos.
Edrychwn ymlaen at eich croesawu i'r aelwyd arbennig hon.